Mystery of the flying disks


9 May 1947, Roswell UFO ridiculed with whiskey delivery.

The mystery of "flying disks", was it whiskey or was it a weather balloon? Regarding the mysterious "flying disks" observed in the United States and also in Australia, Peterborough wrote in the "Daily Telegraph": "at the English Ministry of Aviation, it is believed that the reports about flying disks are an indirect consequence of export of large batches of Scotch whiskey". 

In the meantime, the US Army Air Force has announced that a "flying disk" has been found at Roswell in New Mexico.

Brigadier General Roger Ramey, commander of the eighth aircraft fleet, which has its headquarters in Fort Worth, Texas, has announced through the Fort Worth broadcaster that the mysterious object found near Roswell is a "weather balloon" of the type used by 80 weather stations in the United States.

Original text plus Dutch clipping:

Het mysterie der „vliegende schijven” Was het de whisky of was het een weerballon? Over de geheimzinnige „vliegende schijven", welke in de Verenigde Staten en ook in Australië zijn waargenomen schreef Peterborough in de „Daily Telegraph": „op het Engelse ministerie van luchtvaart houdt men het er voor, dat de berichten over vliegende schijven een indirect gevolg zgn van de onlangs plaats gevonden uitvoer van grote partijen Schotse whisky".

Intussen heeft de Amerikaanse legerluchtmacht medegedeeld, dat bij Roswell in Nieuw Mexico een „vliegende schijf" gevonden is.

Brigade-generaal Roger Ramey, commandant van de achtste luchtvloot, die haar hoofdkwartier te Fort Worth (Texas) heeft, heeft via de omroep van Fort Worth medegedeeld, dat het mysterieuze object, dat in de buurt van Roswell gevonden is, een „weerballon" is, van het type, dat door tachtig weerkundige stations in de Verenigde Staten wordt gebruikt..

Source: De Gooi- en Eemlander, 09 Mei 1947.
09 07 1947 vliegende schijf gevonden De Gooi  en Eemlander   Copy